Sunday, December 8, 2013

Abhivyakti and Expressions



Chandigarh Sahitya Akademi (CSA) has made quite a niche in the City Beautiful with its regularly held literary events, book-readings, interactions with writers, and poetry sessions. 

“The pull
Of an old scar…
Another winter”
and
“Stars adrift…
The loved ones who left
One by one.” (Both verses recited by Arvinder Kaur)

Today the CSA held a two-tiered session at the UT Guest. The morning session, Abhivyakti, showcased creative writers in Hindi, Punjabi and Urdu while the post-lunch session focused on writers who have made a name in the English language. All the writers belong to the city and have been quietly engaged in their creative pursuits.

Punita Bawa is a novelist and poet who recently brought out her book “Neeljal ki Sonemachhlian”. She is also trained in music and highly accomplished orator and speaker with a mellifluous voice, much in demand as a compere and host at local events. This morning she recited some poems from her latest collection. Her poetry has a strong feminist streak evident in the themes which revolve around the rights of women and the discriminatory attitude of our society towards the fairer sex. 

Rajwanti Mann, Deputy Director in Haryana Archives, is a researcher and poet. She acquired proficiency in Urdu and now writes in the language. She has recently published her debut collection of poems with the title “Babool ki Chhaanv”.  Coversational in tone, her poetry reaches out to the reader with its directness and sincerity.

Arvinder Kaur teaches in the local Govt. College. She has been writing poetry in Punjabi and in English and can deftly handle long poems as well as short haikus. This morning she spoke of Haikus, giving an introduction to the genre as it originated in Japan.  Arvinder has adapted the Japanese form to local taste and her first book of Punjabi haikus, “Nimolian,” was published earlier this year.
Manjit Tiwana has been writing poetry for the last fifty years and is a well-known name in Punjabi literature. In fact popular opinion rates her close to Amrita Pritam; she is now a leading voice in Punjabi poetry. Although something of a recluse who has spent time away from the local literary scene, she opened up today with the audience and enthusiastically read some of her poems.  In her opinion, kavita is “sanjeevani booti” that keeps her going. Highly symbolic, her themes are personal, dwelling on family relationships, loss, pain and grief.  

Presiding over the morning session was Brajendra Tripathi, well-known editor, critic and poet from the national Sahitya Akaademi, who has represented India at many forums, national as well as international. He complimented the CSA on organizing multi-lingual literary events and was particularly pleased with the response of the audience to the poetic renderings of the day. Tripathi read some of his own poems which touched upon several emotional issues, raising questions like “What is home?” Is home something abstract  or concrete? How does one define home? Is it an institution? Whatever it may be, home is a concept that cannot be defined; its meaning is not found in dictionaries and encyclopedias.

In the post-lunch session there were three more writers of the tricity and the session was chaired by Nirupama Dutt. 

Neelkamal Puri teaches in Govt. College for Girls, Sector 11. A very popular teacher, she is also into creative writing and has the distinction of being one of the leading Chandigarh residents capable of using the English language with ease and felicity. Her first book was Patiala Quartet, a city where she spent many years and to which she is emotionally attached. Her second novel, Remember to Forget, is set in Ludhiana, the city where she was born. In Puri’s novels the city is not simply a place but a character that has a major role to play in the story. She spoke at length about the beliefs underlying her writing and read excerpts from both her books. The audience was particularly moved by her passages on the infamous practice of female infanticide prevalent in the Punjab.

Rajbir Deswal is a cop-poet. A senior IPS officer, his love for literature is well-known and he is often in the news for the poetry he has published.  He writes in English and also in Hindi and Urdu (in Devnagari script). This afternoon he discusses his themes and read his poems before an interested audience. His Urdu poetry, in particularly, was greatly appreciated. From an earlier collection, “My Own Khajurahu,” he recited some pieces, explaining the nuances of the symbols used. A poem with the title “His Master’s Choice” was appreciated for its wit and subtlety.

Anuradha Bhattacharya is a young upcoming poet who has published two slim collections of poems. She teaches in Govt. College and has a passion for English. The poems she read this afternoon spoke of experiences that have touched her life. There is a certain innocence about her work, a freshness that speaks of her talent and holds promise for the future.

Nirupama Dutt, editor, critic and poet, who writes with fluency in English as well as Punjabi, presided over the session, concluding with a couple of poems recited before a highly appreciative e audience.  She had a word of praise for the speakers and for the platform that CSA provides to the burgeoning literary talent of the city.

Thanking the audience, Manju Jaidka, Chairperson of CSA, announced that the next CSA event would be held on 11th January and then on 8-9 February 2014. Announcements will be made over Facebook and Blog. Photographs of today’s event will be posted on these sites.





CSA